When Does Pon De Replay Mean?
One That Rihanna Wants to Hear Again and Again While She Is Dancing in Her Favorite Club. Quite Simply Pon De Replay Is a Caribbean Term Taken Right from...
One that Rihanna wants to hear again and again while she is dancing in her favorite club. Quite simply Pon De Replay is a Caribbean term taken right from Barbados, the Bajan dialect to be exact. It translates as "Play It Again". In the song Rihanna is danceing and wants to hear her favorite song again and again.
What does Pon De mean?
'De' means 'the', 'pon' translates to 'on'/'at'. So if you hear someone say “Pon de train”, this simply translates to “on the train”.
What movie is Pon de Replay in?
"Pon De Replay" was the opening song on the set list of Rihanna's 2007–09 Good Girl Gone Bad Tour, her first world tour. The singer's performance in Manchester was released in the United Kingdom through iTunes, and is featured on the Good Girl Gone Bad Live DVD.